§ I · Integracje

W aplikacjach, których kancelaria już używa.

Word. Outlook. DMS. KSeF. Portal Informacyjny. e-Doręczenia. Grasperly pracuje obok dokumentu, maila, wniosku — nie w osobnej karcie, którą kancelaria zapomina trzymać otwartą.

§ II · Stos

Sześć integracji, wszystkie natywne, bez kopiuj-wklej.

W

Microsoft Word

Panel zadokowany obok projektu. Wstawianie cytatów in line. Pełna ścieżka zmian.

O

Microsoft Outlook

Projekt odpowiedzi z poprzedniego wątku, z cytatami z sygnatur powiązanej sprawy.

§

Portal Informacyjny

Doręczenia wciągane do sprawy. Liczenie terminów wg art. 131¹ k.p.c., automatycznie.

K

KSeF

Faktury i e-faktury wystawiane z poziomu sprawy. Dołączanie klauzul VAT do umów B2B.

e

e-Doręczenia

Doręczenia PUH i PUEC logowane automatycznie. Potwierdzenia odbioru zapisywane w zegarze sprawy.

D

Your DMS

iManage, NetDocuments, SharePoint lub lokalny serwer. Grasperly czyta, nie przenosi dokumentów.

§ III · Jak to działa

Trzy rzeczy, które integracje robią, po polsku.

i.Przenoszą pracę, nie dokumenty.

Grasperly czyta DMS przez konektor read-only i zapisuje przez ten sam protokół, który kancelaria już audytuje. Wersja autorytatywna zostaje tam, gdzie chce ją mieć compliance — nic się nie migruje, nic się nie duplikuje.

ii.Pilnują terminów, które naprawdę liczą się dla palestry.

Gdy doręczenie wpływa do Portalu Informacyjnego, Grasperly otwiera sprawę, stosuje właściwą regułę terminową i rezerwuje slot odpowiedzi w kalendarzu partnera — z rządzącą sygnaturą w notatce kalendarzowej. Bez cichego przegapienia.[1]

iii.Pozostają w perymetrze kancelarii.

Każda integracja działa przez OAuth lub konto serwisowe mTLS w zakresie tenanta. Żadne dane klienta nie opuszczają regionu tenanta, żadna treść dokumentu nie jest wysyłana do modelu, który nie jest związany DPA kancelarii.[2]

§ IV · Pytania, które padają

FAQ.

Czy Grasperly działa z iManage on-prem?
Tak. Konektor iManage działa przez standardowe REST-y iManage; instalacje on-prem łączą się tunelem wyjściowym po stronie klienta. Nie wymagamy dostępu przychodzącego do infrastruktury kancelarii.
Co jeśli Portal Informacyjny jest niedostępny?
Grasperly ponawia sprawdzenia co 15 minut, alarmuje opiekuna sprawy, jeśli przerwa przekracza dwie godziny, i przechodzi na ręczne wgranie z zachowaniem pierwotnej daty doręczenia. Doręczenia nigdy nie giną po cichu.
Czy można zainstalować tylko wtyczkę Word i pominąć resztę?
Tak. Każdą integrację włącza się i wyłącza niezależnie z panelu administratora. Wiele kancelarii zaczyna od Word i po trzech miesiącach dodaje Portal Informacyjny.
Czy obsługujecie Microsoft 365 GCC High?
Nie w v1. Obsługujemy tenanty EU i Worldwide M365. Warianty chmury suwerennej planujemy na Q4 2026, jeśli zapotrzebowanie klientów uzasadni koszt utrzymania.
Czy jest otwarte API?
Tak. REST API z odczytem i zapisem plus webhooki w planie Practice i wyżej. Dokumentacja API i tenant sandbox dostępne przed podpisaniem umowy.
Źródła
  1. [1] k.p.c. art. 131¹ · doręczenia elektroniczne · isap.sejm.gov.pl
  2. [2] Grasperly DPA v2.4 · § 5 Pod-procesorzy · publikacja 02.2026
§ V · Czytaj dalej

Sąsiednie powierzchnie.

§ ii · Pisma

Pisz w Wordzie, cytuj w sprawie.

Wtyczka Word to miejsce, gdzie kancelarie najczęściej spotykają Grasperly po raz pierwszy.

Pisma
§ Bezpieczeństwo

Dokąd integracje wysyłają dane, a dokąd nie.

Rezydencja w UE, lista pod-procesorów, zero-trening — per integracja.

Bezpieczeństwo
§ Perymetr

Przenosimy pracę, nie dokumenty. Wersja autorytatywna zostaje tam, gdzie chce ją mieć compliance.

Zobowiązanie architektoniczne · w DPA

Zobacz to w twoim Wordzie.

Warszawa · Sztokholm · dla europejskich kancelarii
Umów demo